Småtøy til småttinger :-)

Før jul fikk jeg litt dilla på stoftrykk, men har ikke kunnet legge det ut før nå, man vet aldri hvem som sniker rundt her inne... :-)
Jeg liker både å ha litt unike klær til småen, og kunne gi bort personlige gaver. Disse er det vel neppe sannsynlig at de får to av. Men de kan jo da heller ikke byttes...
Min lille smurf har selvfølgelig fått noen av disse, og resten er gitt bort til hans små venner.

Tiny clothes for tiny toddlers

I started to make these bodies with fabricprint right before christmas, but couldn't post them here earlier, you never know who's sneaking around in here... :-) I like unique clothes for my little one, and I like to give away personal gifts. I don't think they'll get two of these. But then again, they can't exchange them... My little smurf has got his fair share of these, and the rest has been given to his friends.

Jeg elsker denne lille apen, han er bare sååå søt!
I just love this little monkey, he's sooo cute!

Et monster til et monster? *LOL*
A monster for a monster? *LOL*

Sjokoladeposer

Jeg har sett denne typen poser flere ganger tidligere, men ble virkelig inspirert da jeg fant dem i Sukkersötts julekalender. Åshild hadde laget noen aldeles nydelige godteposer, og de passet flott som julegaver til slekt og venner :-)
Disse er også noen flere bidrag fra meg til Sukkersötts julekalender 18. desember :-)

Til tante, onkel og et fetter-frø...

Til gubbens fetter...

Til to skarpskyttere og en kaffedrikker *LOL*

Til den råeste, lille, "gamle" dama jeg vet om! *LOL*

Til en bonde... :-)

Julesnop

Var innom Sukkersötts blogg og ble så inspirert til å lage denne posen. Den er rask å lage, og en koselig gave. Dessuten fikk jeg brukt litt restepapir... :-) Dette er også mitt bidrag til Sukkersötts julekalender, 18. desember.
Jeg synes disse snømennene er så søte, de er fra My Minds Eye, som er blandt mine favorittpapirer. Den brune kanten under snømennene er linjen nederst på papiret som produsentens navn er skrevet på, men jeg likte den så godt, så den fikk bli med som dekor :-)

X-mas candy

Just popped by Sukkersötts blogg, and got inspiration to make this bag. It's quick and easy to make and a nice gift. I alos got to use some leftover papers... :-) This is also my contribution to Sukkersötts advent-calendar, December 18th.
I just love those qute snowmen, they're from My Minds Eye, one of my favourite. The border is the edge of the paper where the manufacturers name is, but I liked it so much, so I used it as decor :-)

Mappekort med snømann

Dette mappekortet er et julekort til *tar sats* min-inngifte-grandtantes-bror *puh* Han er sånn sett ikke egentlig familie, men er definitivt familie alikevel. Noe familie kan man vel velge selv?
Dette kortet er også mitt bidrag til Sukkersötts utfordring #20

Foldercard with snowman

This foldercard is a christmascard for my-fathers-uncels-brother-in-law *phew*. He's not really family, but stillvery much family. I do get to choose some family my self, don't I?
This card is also my contribution to Sukkersötts challenge #20

Merry X-mas!!!

Jeg fant dette bildet et eller annet sted der ute på nettet, kunne bare ikke dy meg... *LOL*

Found this somewhere on the web, just had to post it here... *LOL*

Santa, baby!

Jeg er vanligvis ikke noen fan av nisser. Jeg foretrekker de koselige, norske fjøsnissene, ikke de amerikanske business-nissene. Men denne gjorde jeg en unntak for. Og jeg tror den passet den jeg sendte den til... *LOL*

I'm usually no fan of Santa. I prefer the small, cozy, norwegian nisse, not the american business-santa. But I made an exception for this one. And I think it suitet the recipient quite nice... *LOL*

Nissens katt

Dette er et raskt lite julekort, som ble sendt med en gave til en julekalender... :-)

Santa's cat
This is a quick, little card, sendt with a small advent-calendar gift... :-)

Adine 1 år

Dette kortet er til en liten venninne av min sønn, de fyller begge 1 år rundt disse tider :-)

Det er også mitt andre bidrag til denne ukens A Spoon Full of Sugar.

Adine 1 year

This card is for a little friend of my son, they both celebrate their first birthday these days :-)

It's also my second card for this weeks A Spoon Full of Sugar challenge.

Noe søtt

Denne ukens utfordring fra Sukkersött passer meg perfekt! :-)
Oppgaven er ”lag noe med noe søtt”, Jippi!
Og selvfølgelig måtte det bli sjokolade *nam * nam*
Dette er en dekorert eggekartong, og den er fylt med Kinderegg, et bursdagskort til min barnslige lillesøster :-p

Someting sweet

This weeks challenge from Sukkersött suits me perfect! :-)
The challenge is to “make something sweet”, Wooohoo!
And of course it had to be chocolate *yum * yum*
This a eggcarton, and it’s filled with Kinderegg, a birthdaycard for my childish babysister :-p

Foran

Front

Inni

Inside

Baksiden
Back of the carton

Tusen takk

Dette er mitt bidrag til ukens Sukkersött. Denne uken var utfordringen en flott skisse fra Anita.
Jeg har nok en gang hatt litt trøbbel med å få tatt bilde, rett og slett fordi jeg ikke helt har klart å dy meg, og bare måtte leke med bling! *LOL*

Thank you

This is my card for this weeks Sukkersött. This weeks challenge was a great sketch from Anita.
I still have some trouble getting a good picture of this card, simply because I just had to play with bling again! *LOL*

Anitas skisse

Anitas sketch

Alexander 1 år!

Dette er mitt første bidrag til A Spoon Full of Sugar sin utfordringsblogg. Det er et bursdagskort til Alexanders første bursdag, han er en venn av min lille smurf :-)

Alexander 1 year!

This is my first card for A Spoon Full of Sugar challenge. It's a birthdaycard for Alexanders first birthday, he's a friend of my little smurf :-)

Kort med lipgloss

Dette er mitt første forsøk på kort med lipgloss inni. Det er til en god venninne som nettopp har hatt bursdag. Jeg laget også en matchende liten gavepose, fylt med bl.a.ansiktsmasker og håndkrem.

Card with lipgloss

This is my first attempt at making a card with lipgloss inside. It's a birthday card and gift for a friend of mine. I also made a matching giftbag, filled with facial-masks and handlotion.

Kort og gavepose

Card and giftbag

Forsiden av kortet

Front of card

Innside, venstre. Lipglossen i ryggen på kortet.

Inside, left. Lipgloss in the "spine" of the card.

Innsiden, høyre.

Inside, right.

Baksiden

Back of card

Gaveposen
The giftbag

Elin 1 år

Dette er et mappekort til min barndoms-venninnes datter, som fyller 1 år bare tre uker etter min lille smurf.

Elin 1 year

This is a foldercard for the daughter of my childhood-friend. She turns 1 just 3 weeks after my little smurf.

Mappekort, forside
Foldercard, front

Innsiden...

Inside...

Tags

Drage

Nå har jeg slått meg på stofftrykk! *LOL*
Jeg liker å kunne lage ting selv, så vet jeg iallefall at jeg får det slik jeg vil. Og innimellom finner jeg rett og slett ikke det jeg vil ha i butikkene. Denne jakken synes mannen min at hadde vært kul med en drage på, så da ble det en drage på den. Jakka tilhører vår sønn, og er i størrelse 80. Hvis ikke han blir den tøffeste og kuleste lille tassen i nabolaget, er det ikke min skyld! *LOL*

Dragon

I’ve taken up fabric prints! *LOL*
I like to make things myself, at least I get it the way I want. And sometimes I just can’t find what I’m looking for in the stores. My husband thought that it would be cool to have a dragon on this jacket, so a dragon it is. It belongs to our son, and is in size 80. It he don’t become the toughest and coolest kid around here, it’s not my fault! *LOL*

Smurfens 1-årsdag!

Dette kortet MÅ jeg bare vise fram. Dette er bursdagskortet til vår lille gutt!!!
Han skal feires tre dager til ende, hjemme her på bursdagen, familie til koldtbord på lørdag og venner på ”-pølsefest-og-krabbing-på-gulvet” på søndag *LOL*
Jeg har laget et mappekort til ham, og som du kanskje ser, er jeg ikke helt for lyseblått og nusselig :-)
Jeg har brukt fra "Archaic" Basic Grey og Thickers i brun filt


The Smurfs 1st birthday!

I just MUST show you this card! This is a birthday card for our little boy, it’s his first birthday to day!!!
We’ll celebrate him for 3 days, home on his birthday, family will come over for a good meal Saturday, and Sunday is for friends and playing on the floor *LOL*
I’ve made a foldercard for him, and as you may see, I’m not one for babyblue and cute :-)
I’ve used "Archaic" from Basic grey and brown felt Thickers

Forsiden
Front of card

Innsiden
Inside of card

Innsiden med tag
Inside of card with tag

Tag

Kortet sett fra siden. Jeg har laget to ekstra bretter på kortet, så lukker det seg penere :-)
Side of card. I’ve made two extra folds, it folds better together that way :-)